← Quay lại danh sách dược liệuHỒ SƠ HỌC TẬP
MINH HỌA AI · KHÔNG DÙNG ĐỊNH DANH MẪU THẬT
金银花 · Jin Yin Hua

Kim ngân hoa · Jin Yin Hua

Lonicera japonica Thunb. · Nụ hoa

Tên và bộ phận dùng

Dây leo thân gỗ, lá mọc đối, hoa hình ống trắng rồi ngả vàng; nụ mọc thành cặp ở nách lá.

Bối cảnh cổ truyền

Kim ngân hoa trong hồ sơ HKBU là nụ Lonicera japonica, khác Kim ngân đằng lấy thân. Loài ngoại lai và loài Lonicera khác có hình thái tương đồng, cần kiểm soát loài và nguồn trồng.

Bằng chứng hiện đại

Thanh nhiệt giải độc là khái niệm y học cổ truyền. Nghiên cứu về chiết xuất không chứng minh có thể điều trị nhiễm khuẩn hoặc thay thế kháng sinh.

An toàn

Có thể dị ứng và tương tác chưa được làm rõ; không trì hoãn khám khi sốt cao, khó thở hay nhiễm trùng. Thận trọng với sản phẩm không rõ loài hoặc tồn dư.

Phối hợp trong tài liệu

Nụ kim ngân xuất hiện trong Ngân kiều tán cùng Bạc hà, Cát cánh và các vị khác. Đây là ví dụ lịch sử, không phải khuyến cáo tự phối trị cúm.

Trồng, chăm sóc và thời gian thu hái

Sinh cảnh theo hồ sơ HKBU: Mọc ở rừng thưa trên sườn đồi, bụi rậm, ven làng, ven đường. Cũng được trồng trọt. Phân bố ở miền Đông, Nam Trung Bộ và Tây Nam Trung Quốc, Liêu Ninh, Hà Bắc, Sơn Tây, Thiểm Tây, Cam Túc, v.v. Dược liệu chủ yếu được sản xuất ở Hà Nam và Sơn Đông Thu hoạch và chế biến như đã ghi: Nụ: thu hái kịp thời khi hoa nở, thường thu hái lần đầu vào giữa và cuối tháng 5, lần thứ hai vào giữa và cuối tháng 6. Tốt hơn nên hái khi các chồi phía trên nở ra và chuyển sang màu trắng xanh, phơi khô ngay trong không khí hoặc nướng khô sau khi hái. Quả: thu hái vào cuối thu đầu đông, phơi khô. Thân cành: thái vào mùa thu đông, loại bỏ tạp chất, lau hoặc cuộn lại rồi phơi nắng. Chưng cất: lấy 500g hoa, ngâm trong 1000ml nước trong 1-2 giờ, cho vào bình cất để chưng cất với nước thích hợp, thu 1600ml dịch cất, sau đó chưng cất lại, thu 800 ml dịch cất thứ hai, lọc, chia nhỏ và khử trùng

Nguồn đã kiểm tra không nêu đủ quy trình gieo/trồng, lịch tưới-bón và tuổi cây áp dụng chung cho đúng loài này. Vì vậy trang không suy diễn hướng dẫn chăm sóc hay số năm thu rễ; cần đối chiếu tài liệu canh tác tại địa phương trước khi trồng.

Mở nguồn sinh cảnh và mùa vụ ↗

TỪ CÂY / SINH CẢNH ĐẾN DƯỢC LIỆU KHÔ · QUY TRÌNH THAM KHẢO

  1. Thu nụ đúng giai đoạn trước khi nở; HKBU ghi nhiều đợt hái trong mùa hoa ở vùng trồng.
  2. Tách lá/cành và loại nụ chuyển nâu hoặc dập; xác minh Lonicera japonica để không lẫn loài.
  3. Làm khô nhanh bằng nắng hoặc thiết bị có kiểm soát, tránh ép chồng gây hấp hơi và mất màu.
  4. Phân cấp theo độ nguyên, màu và độ ẩm; ghi nguồn lô, kiểm tra dư lượng và bảo quản chống ẩm.

Các bước là tổng quan sơ chế sau thu hoạch, không phải hướng dẫn tự bào chế để uống. Nguồn quy trình ↗

Nguồn định danh ↗

Cách đọc lượng phối hợp

Các nguồn đang dẫn chưa cung cấp một bài phối có lượng cụ thể cho hồ sơ này; trang không tự đặt tỷ lệ. Một cặp không xuất hiện trong danh sách tương kỵ cũng không đồng nghĩa đã chứng minh an toàn.

Môi trường, mùa vụ và thu hái theo hồ sơ thực vật HKBU

Ghi chép thực vật HKBU (tóm tắt dịch): Ngày ra hoa, đậu quả: Ra hoa: Tháng 4 đến tháng 7, đậu quả: Tháng 6 đến tháng 11 Nơi sống và phân bố: Mọc ở rừng thưa trên sườn đồi, bụi rậm, ven làng, ven đường. Cũng được trồng trọt. Phân bố ở miền Đông, Nam Trung Bộ và Tây Nam Trung Quốc, Liêu Ninh, Hà Bắc, Sơn Tây, Thiểm Tây, Cam Túc, v.v. Dược liệu chủ yếu được sản xuất ở Hà Nam và Sơn Đông Thu hoạch và chế biến như đã ghi: Nụ: thu hái kịp thời khi hoa nở, thường thu hái lần đầu vào giữa và cuối tháng 5, lần thứ hai vào giữa và cuối tháng 6. Tốt hơn nên hái khi các chồi phía trên nở ra và chuyển sang màu trắng xanh, phơi khô ngay trong không khí hoặc nướng khô sau khi hái. Quả: thu hái vào cuối thu đầu đông, phơi khô. Thân cành: thái vào mùa thu đông, loại bỏ tạp chất, lau hoặc cuộn lại rồi phơi nắng. Chưng cất: lấy 500g hoa, ngâm trong 1000ml nước trong 1-2 giờ, cho vào bình cất để chưng cất với nước thích hợp, thu 1600ml dịch cất, sau đó chưng cất lại, thu 800 ml dịch cất thứ hai, lọc, chia nhỏ và khử trùng

Mở hồ sơ thực vật gốc ↗
← Quay lại danh sách dược liệu ↗